{"id":3926,"date":"2019-10-18T11:25:15","date_gmt":"2019-10-18T09:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mediwords.es\/medicina-e-industria-4-0\/"},"modified":"2019-10-18T11:25:17","modified_gmt":"2019-10-18T09:25:17","slug":"medicina-e-industria-4-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/","title":{"rendered":"Medicina e Industria 4.0"},"content":{"rendered":"\n<p>Todos hemos o\u00eddo hablar, m\u00e1s o menos con inter\u00e9s y profusi\u00f3n de los t\u00e9rminos IoT (Internet de las cosas, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Industria 4.0, Gemelos digitales y Fabricaci\u00f3n aditiva.<\/p>\n\n<p>Algunos, por pura curiosidad o por necesidades varias, nos hemos acercado a estos temas como parte de la formaci\u00f3n o aprendizaje continuo que nos impone una profesi\u00f3n tan en continuo movimiento como es la del traductor t\u00e9cnico.<\/p>\n\n<p>Para el que no est\u00e9 al tanto de estos movimientos, relativamente recientes, el gemelo digital consiste en vincular un elemento del mundo \u201cf\u00edsico y real\u201d con un modelo exacto de dicho elemento f\u00edsico creado (antes o despu\u00e9s) en el mundo \u201cvirtual\u201d, pero adem\u00e1s con la particularidad de que ambos se relacionan bidireccionalmente (los datos fluyen en ambos sentidos) y la manipulaci\u00f3n de uno de ellos (habitualmente el virtual) tiene como resultado cambios en el elemento real. Para ello es necesario que el elemento f\u00edsico est\u00e9 totalmente sensorizado Y conectado en tiempo real y de forma continua al modelo virtual.<\/p>\n\n<h4>\u00bfY qu\u00e9 tiene que ver la medicina con estos avances?<\/h4>\n\n<p>Todos estamos pensando en los sistemas rob\u00f3ticos quir\u00fargicos en los que el cirujano al cargo puede operar \u201cde forma remota\u201d a un paciente a miles de kil\u00f3metros de distancia; bien podr\u00eda ser un ejemplo de sistemas IoT y de Industria 4.0. Pero voy m\u00e1s all\u00e1: el futuro puede pasar por la creaci\u00f3n de \u201cgemelos digitales\u201d de \u00f3rganos humanos reales y particulares de cada paciente mediante t\u00e9cnicas de captaci\u00f3n de im\u00e1genes, escaneados de alta resoluci\u00f3n, etc.; y su posterior introducci\u00f3n en sistemas de manipulaci\u00f3n quir\u00fargica virtual en los que probar en dichos modelos virtuales las diferentes t\u00e9cnicas quir\u00fargicas, abordajes, etc. hasta dar con aquellos m\u00e9todos que solucionen o mejoren las condiciones vitales del paciente concreto SIN tener que tocar al propio paciente. Posteriormente, las t\u00e9cnicas ya contrastadas se aplicar\u00edan al paciente (sensorizado) mediante sistemas rob\u00f3ticos quir\u00fargicos o similares.<\/p>\n\n<p>En otro ejemplo el cartografiado digital de un cerebro y su sensorizaci\u00f3n \u201cen el mundo real\u201d podr\u00eda utilizarse para crear un gemelo digital y preparar tratamientos de electroestimulaci\u00f3n u abordajes quir\u00fargicos y evaluar y valorar los efectos de dichos tratamientos y abordajes en la estructura cerebral ANTES de aplicarlos al paciente.<\/p>\n\n<p>\u00bfCiencia ficci\u00f3n o pr\u00f3xima realidad? \u00bfQu\u00e9 opin\u00e1is?<\/p>\n\n<p>Saludos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos hemos o\u00eddo hablar, m\u00e1s o menos con inter\u00e9s y profusi\u00f3n de los t\u00e9rminos IoT (Internet de las cosas, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Industria 4.0, Gemelos digitales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[75,74,69],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Medicina e Industria 4.0 - MediWords<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medicina e Industria 4.0 - MediWords\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todos hemos o\u00eddo hablar, m\u00e1s o menos con inter\u00e9s y profusi\u00f3n de los t\u00e9rminos IoT (Internet de las cosas, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Industria 4.0, Gemelos digitales [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MediWords\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-18T09:25:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-18T09:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Futuro-de-la-medicina-IOT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mediwords\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Visite el sitio web, lea, comparta y comente\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mediwords\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mediwords\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mediwords\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mediwords\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/c4a8ab573220f948e4707cee2a37b42c\"},\"headline\":\"Medicina e Industria 4.0\",\"datePublished\":\"2019-10-18T09:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-18T09:25:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization\"},\"keywords\":[\"Gemelo digital\",\"Industria4.0\",\"IoT\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\",\"url\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\",\"name\":\"Medicina e Industria 4.0 - MediWords\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-18T09:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-18T09:25:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medicina e Industria 4.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/\",\"name\":\"MediWords\",\"description\":\"Servicios de Traducciones M\u00e9dicas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization\",\"name\":\"Mediwords\",\"url\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mediwords.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mediwords72-copia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mediwords.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mediwords72-copia-1.png\",\"width\":284,\"height\":158,\"caption\":\"Mediwords\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/1721901\",\"https:\/\/twitter.com\/mediwords\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/c4a8ab573220f948e4707cee2a37b42c\",\"name\":\"Mediwords\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef16f131e9b3a6efa5fc1dc540d5e6dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef16f131e9b3a6efa5fc1dc540d5e6dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mediwords\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medicina e Industria 4.0 - MediWords","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medicina e Industria 4.0 - MediWords","og_description":"Todos hemos o\u00eddo hablar, m\u00e1s o menos con inter\u00e9s y profusi\u00f3n de los t\u00e9rminos IoT (Internet de las cosas, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Industria 4.0, Gemelos digitales [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/","og_site_name":"MediWords","article_published_time":"2019-10-18T09:25:15+00:00","article_modified_time":"2019-10-18T09:25:17+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":733,"url":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Futuro-de-la-medicina-IOT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mediwords","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Visite el sitio web, lea, comparta y comente","twitter_creator":"@mediwords","twitter_site":"@mediwords","twitter_misc":{"Escrito por":"Mediwords","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/"},"author":{"name":"Mediwords","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/c4a8ab573220f948e4707cee2a37b42c"},"headline":"Medicina e Industria 4.0","datePublished":"2019-10-18T09:25:15+00:00","dateModified":"2019-10-18T09:25:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/"},"wordCount":419,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization"},"keywords":["Gemelo digital","Industria4.0","IoT"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/","url":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/","name":"Medicina e Industria 4.0 - MediWords","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#website"},"datePublished":"2019-10-18T09:25:15+00:00","dateModified":"2019-10-18T09:25:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/medicina-e-industria-4-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medicina e Industria 4.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#website","url":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/","name":"MediWords","description":"Servicios de Traducciones M\u00e9dicas","publisher":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#organization","name":"Mediwords","url":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mediwords.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mediwords72-copia-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mediwords.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mediwords72-copia-1.png","width":284,"height":158,"caption":"Mediwords"},"image":{"@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/1721901","https:\/\/twitter.com\/mediwords"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/c4a8ab573220f948e4707cee2a37b42c","name":"Mediwords","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef16f131e9b3a6efa5fc1dc540d5e6dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef16f131e9b3a6efa5fc1dc540d5e6dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mediwords"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostingvinaixa.com\/mediwords\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}