Que la traducción (cualquier tipo de traducción) en España no está debidamente considerada es algo que ya sabía y que muchos...

Hace ya, varios años que escribí una entrada con este título en mi antigua bitácora (trad